Unutrasnji dizajn

Outtakes: Moj intervju sa Celerie Kemble


Fotografija ljubaznošću Douglasa Friedmana

Tjedan dana prije praznika imala sam priliku razgovarati * color * s Celerie Kemble, dizajnericom interijera u New Yorku i Palm Beachu čija je najnovija knjiga, Crno-bijelo (i malo između), nedavno sletio na police. Prije dugog vremena, međutim, Celerie i ja smo se raspravljali o svim žaruljama.

S aparatima sa žarnom niti na izlazu, dizajneri poput ostalih nas eksperimentiraju sa kompaktnim fluorescentnim žaruljama (CFL), koji su poznati po ponekad oštroj, hladnoj, prejakoj svjetlosti. Nije iznenađujuće što je gospođa Kemble pronašla barem jedan način moduliranja temperature CFL-a…

: Toliko će se vlasnika kuća naći u iskušenju kada će u narednim godinama biti primorano da koristi kompaktne florescentne žarulje. Imate li razmišljanja o tome kako se nositi sa ponekad neprivlačnom svjetlošću koju proizvode?

Celerie Kemble: Pa, i dalje radim na nadi utemeljenoj na vjeri da će smisliti kako uložiti CFL u nešto što ih čini ljepšima. Ali u međuvremenu se veoma oslanjam na dobro napravljene senke sa mekom ružičastom ili toplom žutom oblogom koja difuzuje tu sjajnu bijelu svjetlost.

: Imao sam prijatelja dekoratora Robina Peterson-a, koji bi kadu napunio vrućom vodom, bacio u kutiju vrećica čaja, a zatim namočio svoje svjetiljke. Je li to još uvijek dobra ideja?

Celerie Kemble: Pa, pokušao sam se poslužiti nekim senkama pomoću Rit boja. Bojao sam se da će stvar sa vrećicom čaja učiniti da su senzori izgledali kao da su ukradeni iz pogrebne kuće u susjedstvu, jer je starenje, požutjelost draveta jedan od prvih znakova da je sobi potrebno ažurirati. Ipak sam radio Rit Boje i oni dobro rade sa nijansama niza. Teško je ako možete vidjeti unutar sjene, jer je puno elastičnih senzorskih senki obloženih poliesterom.

: Oh!

Celerie Kemble: Različite nijanse svjetiljki različito će prihvatiti boje. Dakle, morate nekako "znati svoju senku" prije nego što išta učinite.

Pročitajte cijeli intervju: Razgovor sa Celerie Kemble